flpz.net
当前位置:首页>>关于求各姓氏的粤语发音的英文翻译???的资料>>

求各姓氏的粤语发音的英文翻译???

AU / OW 区/欧 CHAN 陈 CHAU/CHOW 周/邹 CHENG 郑 CHEUK 卓 CHEUNG 张/蒋/章 CHIN 钱 JIM/CHIM 占/詹 CHING 程 CHIU 赵 CHO 曹 CHOI/CHOY 蔡 CHONG/JON 庄 CHU 朱/诸 CHUEN 全 CHUI 徐/崔 CHUK 祝/竺 CHUN 秦 CHUNG 锺 FAN 樊/范 FOK 霍 FON 房 ...

林 Lam;李 Lee;江,蒋:Chiang;白:Pai;赵:Chao;钱:Ch’ien;周:Chow;金:Kim杨:Young;史:Shih 粤语发音的姓氏拼写多沿用威妥玛-翟里斯式拼法,与汉语拼音方案的对照参见:http://www.nlc.gov.cn/old/forlibs/caibian/chineseromaniz...

按照粤音字典查询: 黄 玮 婷 wong4 wai5 ting4

你要的是香港人名拼音是吧?这套拼音是根据粤音用英文拼法拼出来的,高就是KO绝对不是GAO,就算粤拼也是gou

兄弟,首先你要明确姓氏粤语翻译不像大陆普通话拼音那麼严格。 譬如:「叶」,大陆拼音只有/Ye/,但粤语里面可以翻译成/Yip/,或者是/Ip/。同样,「鑫」可以翻译成/Yum/,亦可翻译成/Jam/。

“韩”字的粤语注音(粤拼)hon4。 见http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%C1%FA

陈亦旋 港式拼音式 Chan Yik Huen,Chan Yik-huen 英文谐音式 男生,Shuen(舒恩) Chan,Schon(肖恩,源于德语的英文姓名) Chan 女生,Isha(伊莎) Chan,Isuen(伊苏) Chan 通用,Ishen(伊星) Chan,Isho(伊西欧,源于日语的英文姓名) Chan 供参

麦文杰的香港粤语怎么翻译英文名?这个有点难度

根据香港威妥玛拼音方案,楼主的名字拼出来是 Tam Yuk Kwan,都需要大写

当然不是,百度可以翻译数十种语言,网页上可能不太好用,下载手机软件,百度翻译就很贴心的,还有拍照,语音等功能,望采纳

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.flpz.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com